​了解我們

移居外地後，香港家長最常感嘆的一句話：「終於唔使為考試讀書！」然而，當這種「釋放」來到中文教育這議題時，卻往往演變成另一種焦慮。在香港，中文是必修科，是升學指標；但人在海外，中文變成了「興趣班」甚至是「非必要」的選項。在沒有考試壓力的環境下，我們該如何定位？這成為了許多 BNO 移英家長的新課題。 不同家長的取態：從「佛系」到「學術派」 觀察海外華人社群，家長對子女中文教育的態度可謂光譜極闊。 最「佛系」的一派認為，既已移居海外，融入當地文化才是首要任務，中文學不好也無傷大雅，甚至有意無意地忽視中文學習，以免影響孩子英語的適應。 中間派則堅持「在家講廣東話」，認為只要家庭語言環境足夠，孩子自然會聽會講。這做法最普遍，但往往隨著孩子入學年齡增長，英語成為強勢語言後，便出現「識聽唔識講」或者「識聽識講但唔願講」的現象。 最「積極」的一派，則依然會將孩子送往週末中文學校（Chinese School）或網上用語言學習app再加做免費工作紙，甚至以報考 GCSE Chinese 為目標。這類家長希望透過具體的考試證書（如 GCSE 第 9...

（本文根據Pearson Edexcel官方規格編撰） 近年喺家長講座，家長們最多求助之一：究竟報考 GCSE 中文時，有沒有口試考官可介紹？香港地少人多，由於城市規模細、交通便利，考官無論自駕或者乘搭公共交通工具由一區到另一區比較方便，但身在英國，由於各城市距離遠、公共交通不算密集，跨區甚至跨市移動都相當困難。正因如此，「找不到口試考官」成為許多家庭放棄報考 GCSE 中文的原因之一，亦構成整體制度上的結構性問題。 官方體制：自行安排考官的門檻與挑戰 根據 Pearson Edexcel 官方對於語言類科目的規定，GCSE 口試並不是由Pearson Edexcel派出外訪考官，而是由學校或考試中心自行提供具資格的 teacher-examiner 進行。所有口試均需由考生所屬學校或考試中心派員主持與錄音，Pearson Edexcel 不會派出 visiting examiner。這種設計有其管理與保密上的考量，例如確保評核環境安全、文件及錄音程序受監察，以及避免難以調配流動考官等問題。然而，制度在操作上造成不便，特別是在英國各地中文教師分佈

對話指南：當孩子問「我們會不會也著火」時，該怎麼回答？

每逢農曆新年，海外華人社區總會出現一個話題：到底該說 "Chinese New Year" (CNY) 還是 "Lunar New Year" (LNY)？ 有些家長擔心，不強調 "Chinese" 是否意味著數典忘祖？但在我們這群教育界及文化界人士組成既團隊眼中，「文化傳承」不應只是一句空洞的口號，更不應是故步自封的枷鎖。相反，教導小朋友使用 "Lunar New Year"，恰恰是培養他們具備國際視野與包容胸襟的最佳契機。 從「排他」到「共融」的國際觀 身處海外，我們的下一代生活在多元文化的英語環境中。農曆新年並非華人獨有，韓國、越南、新加坡等亞洲文化圈同樣慶祝這一節日。 如果我們堅持教小朋友只能說 "Chinese New Year"，在學校的語境下，容易讓孩子感到自己是「孤立」的；反之，使用 "Lunar New Year"，孩子會發現：「原來我既韓國同學、越南鄰居也和我一起慶祝這個節日！」這種文化共鳴（Cultural Resonance），能有效提升孩子在海外環境下的自信心與歸屬感，讓他們明白華人文化是世界多元文化的其中一部分，而非單

如果您嚟緊計劃報考英國 2026 年 Pearson Edexcel GCSE 中文（1CN0）考試，最快既考試日期如下（基於官方時間表，適用於英國考試中心，海外iGCSE除外）。 事件 日期 說明 基礎資料發布 2026年11月22日 正式接受報名（日校通常由學校統一處理，自修生需自行聯繫考試中心或中文學校）。 正常報名截止 2026 年 2 月 21 日 • 日校考生：學校內部截止日期通常更早（多數學校 12 月或 1 月已截止），請盡早問老師。  • 自修生：必須在 2 月 21 日前完成，建議最遲 1 月底聯絡考試中心。 延遲報名開始 2026 年 2 月 22 日起 兩類考生均可遲報，需附加費用。 高額延遲報名最終截止 2026 年 4 月 22 日 最後報名機會，請盡早安排。 Paper 2口語考試 2026 年 3–4 月 • 日校：由學校老師安排具體時間。部分學校要求考生自行安排口試考試人員。  • 自修生：需由接受私考生的考試中心安排。大部分情況下，考生需自行安排口試考試人員。 Paper 1 聽力考試 2026 年 5 月 1

（本文根據Pearson Edexcel官方規格及Global Kids過往模擬考試經驗編撰） 在準備GCSE中文考試時，學生和家長經常對書面答卷中的字體選擇存有疑問。 有學生曾分享：「聽講考試時繁體簡體都可以用，考官都睇得明！我的朋友甚至在答卷中『繁簡字互用』，咁就『創意滿分』！」 這番話是真是假？我們來深入剖析。 ✅ 屬實部分：考生的選擇權 根據 Pearson Edexcel 等考試局所發佈的 IGCSE/GCSE 中文科目規格，以下事實： 題目雙版本：  考試資料（包括閱讀文本和寫作提示）會 同時印有繁體字與簡體字版本 ，以配合不同教育背景的考生需要。 作答自由：  學生在書寫答案時，可以選擇使用 繁體字或簡體字 。 ❌ 不屬實/需澄清部分：關於「互用」的誤解 雖然學生有選擇字體的自由，但這 絕不代表 考生可以在同一份答卷中自由「繁簡字互用」。 來自 Edexcel 官方規格的關鍵要求是：「Candidates may answer in either simplified or traditional characters. No pe

（本文由Global Kids 港講廣過去兩年模擬考試mock exam 數據和Pearson Edexcel 考試要求為基礎） 📈 學生表現：最好與最差嘅範疇 GCSE中文科分四份試卷（Paper 1-4），根據我哋多年教學觀察，香港背景學生喺各範疇表現如下： 強項 ：Paper 1（聽力）同Paper 3（閱讀）通常表現最佳。香港學生多數喺廣東話環境長大，聽力反應快，閱讀理解力亦較強。 弱項 ：Paper 2（口語）同Paper 4（寫作）較具挑戰。口語考試需規範回答及事前準備內容，單靠日常對話能力不足以應付。而寫作更係最大難關，許多學生「執筆忘字」，難以完全達致Level 9對「豐富」同「精準」嘅要求。 📝 個案分享：寫作力有不逮 我哋遇到唔少學生，平日與父母用中文溝通流利，睇中文書或新聞均無問題，聽、說、讀能力不俗，但寫作就「力有不逮」。有位同學分享，佢用英文思考及表達時思如泉湧，但用中文寫120-180字短文時，詞彙量少，句子結構不夠「書面」，甚至「怪怪哋」及中英文字夾雜。 😨 常見挑戰：詞彙量與書面語鴻溝 香港學生喺英國主要以英

隨著越來越多香港家庭移居英國，GCSE中文科成為許多子女在英國教育體系中取得高分及滿足外語要求的其中一個選擇。然而，要將中文基礎成功轉化為Level 9成績，精確的報考策略和對考試本質的理解至關重要。

對於移居英國之香港家庭，GCSE中文是孩子及家長們可能報考既科目之一。對於有粵語或普通話家庭背景、在家中仍會使用這些語言的孩子來說，GCSE中文程度相對顯淺，因此家長或許普遍認為，孩子無需預備亦能考取好成績。 然而，事實上，我們看到很多孩子在應試時會遇到以下問題：...

謝謝沈教授的邀請，一齊探討吓喺海外傳揚廣東話的挑戰同可能性。歡迎身在世界不同角落的家長老師，繼續互相交流，互相支持

何謂GCSE？ GCSE是英國的會考課程，全寫為General Certificate of Secondary Education，程度與香港的中四、中五相約。學生完成課程即可應考公開試（英國會考），及後以相關成績繼續升學，如報讀英國高考課程（GCE...

各位小朋友，我哋係時候學吓咩叫做「借花敬佛」啦 🌸 話說之前新年主題工作坊嗰陣，芝士波老師教咗同學仔寫揮春，發現大家都充滿創意🐯 完咗之後仲send返佢哋嘅大作畀老師，令老師開心咗好耐！🧡😊 而我哋團隊嘅港式中文班嘅小朋友當然都有寫揮春啦～...

唔知大家有無留意，今屆奧運，多咗唔少十三、四歲嘅選手。佢哋好多都集中於新世代項目，例如BMX、滑板、室內攀石等。 比賽時，佢哋天真無邪，無咗成年運動員為國爭光同對自己要求甚高嘅包袱，佢哋更享受比賽，以及互相 「集郵」、結交朋友。失敗了就互相support，各人都好enjoy...

粵語（以下稱為廣東話）是在廣東地區所流行的語言，源頭可追溯至秦漢時期；其後南方人和中原人的言語交流互動後，粵語就漸見成形，成為了中原與南方地區的文化的載體。語言是「活」的，會出現變化，現今的廣東語並非和當時中古漢語（約唐宋時期）完全一致，但兩者的基本結構（包括語音、語法）較...

全球化潮流已影響世界各國的社會以至教學體系，國際教學的趨勢亦「無可幸免」。國際教育的目的，在於培養學生世界公民意識，加多學生的跨國、文化溝通和交流的能力，進而提升學生適應全球文化的生活和國際的競爭力。語言承載著的是文化和歷史，所以語文的學習是最快了解其他民族、國家文化和國際...

與香港時差相距16小時的美國加州，有一個香港人在史丹福大學開班教授香港粵語長達21年。最近校方以預算緊絀為由，不再跟這名全校唯一的粵語講師續約，觸發3,500人聯署請願抗議有關決定...... (明報，2021年01月31日) ...