top of page
了解我們
誠意與您分享一些想法、最新消息
Search


Pearson Edexcel GCSE 2027 中文科報考關鍵資訊(包括考試日期)
如果您嚟緊計劃報考英國 2027 年 Pearson Edexcel GCSE 中文(1CN0)考試,最快既考試日期如下(基於官方時間表,適用於英國考試中心,海外iGCSE除外)。只有Pearson Edexcel 提供廣東話加繁(正)體字中文試,敬請留意。 【基礎資料發布】 日期:2026年11月20日 說明:正式接受報名(日校通常由學校統一處理,自修生需自行聯繫考試中心或中文學校)。 【正常報名截止】 日期:2027年2月21日 說明: • 日校考生:學校內部截止日期通常更早(多數學校 12 月或 1 月已截止),請盡早問老師。 • 自修生:必須在 2 月 21 日前完成,建議最遲 1 月底聯絡考試中心。 【延遲報名開始】 日期:2027年2月22日起 說明:兩類考生均可遲報,需附加費用。 【高額延遲報名最終截止】 日期:2027年4月22日 說明:最後報名機會,請盡早安排。 【Paper 2 口語考試】 日期:2027年4月15日–5月20日 說明: • 日校:由學校老師安排具體時間。部分學校要求考生自行安排口試考試人員。 •...

港講廣團隊
Oct 72 min read


GCE A-Level中文科改制以後:海外中文教育嘅書寫空間
作者:Global Kids 港講廣A-level 中文科老師 Dr. Hugo Lai 一種語言仲有冇生命力,我哋好多時會先睇仲有幾多人講、幾多人讀。但對生活喺海外嘅華人家庭嚟講,書寫往往先係最容易慢慢收窄嘅一部分。屋企可以繼續講廣東話,社交媒體亦日日見到中文,但真係需要坐低用中文寫一兩個字嘅機會,其實已經愈嚟愈少。 「識中文」同「有冇習慣寫中文」,本來就係兩回事。一個人可以每日講廣東話,但書寫始終需要另一種訓練。對海外中文教育嚟講,呢種能力亦唔會因為學生識講、識讀,就自然保存落去。語言如果缺少實際使用嘅場合,再熟悉嘅能力,都有可能逐漸退到生活邊緣。 最近新學年 A Level 開班,學生大多數都有喺香港接受中文教育,書寫能力唔需要重新建立,而係需要諗辦法維持水平。我叫學生分享暑假見聞,課堂上可以用廣東話傾得相當深入,但講到日常書寫,就會發現學生真正需要寫中文嘅場合並唔多。學校功課主要用英文,朋友之間傳訊息往往只係三言兩語,較完整嘅中文書寫通常只會喺中文課堂出現。對喺英國生活嘅香港學生嚟講,中文口語仍然可以相當活躍,但書寫所佔嘅位置,未必同樣穩

港講廣團隊
Oct 73 min read


分享比英國朋友6個中秋節 fun facts (下篇)
中秋節喺英國人當中可能只係聽過,但唔知點解要食月餅、點解要抬頭賞月。其實英國本土嘅 Harvest Festival 與中秋本質差唔多:都係多謝收成、屋企人團聚、抬頭睇同一個月亮。呢篇文章用 6 個趣味冷知識,比大家可以分享比鄰居、同事同埋本地朋友。 1 |港人過中秋嘅「合法藉口」:翌日放假 香港中秋正日唔放假,「中秋節翌日」先至係法定公眾假期。或者政府鼓勵大家前一晚賞月、食月餅食到天光,隔日再補眠。英國朋友一聽,成日會即時聯想到 Christmas Day 同 Boxing Day 嘅雙重假期結構。 2 |大坑舞火龍:140 年歷史、67 米長、300 壯丁四圍走 香港大坑舞火龍每年用 300 多位壯丁頂住一條 67 米長嘅草龍,全身上下插滿 超過 12,000 支 燃緊嘅壽香,視覺震撼度好比英國 Bonfire Night(Guy Fawkes Night),但香火味更濃。火龍源自 1880 年——可能比起好多英國維多利亞時代嘅傳統仲要老。 3 |月餅係「熱量炸彈既水果蛋糕」 一個傳統雙黃蓮蓉月餅熱量可以去到 約 800 卡路里,差唔多等於一

港講廣團隊
Oct 72 min read


字都唔識寫,真係考到GCSE 中文?
有啲家長一開始已經諺住:唔考喇,因為小朋友中文太弱。 平時喺屋企,佢已經會同爸爸媽媽講幾句英文;認同寫中文字就更加無。尤其係住喺英國,小朋友日常主要用英文讀書、同朋友溝通,中文可能只係喺屋企先接觸到少少。家長自然會擔心,與其花時間準備一科信心不足嘅語言科,不如將時間留返俥其他較有把握嘅 GCSE 科目。 對呢類家長嚀講,佢哋未必會進一步諺:「如果報 Higher,會唔會太進取?」因為喺佢哋眼中,小朋友連基本中文都未掌握好,Higher 根本係一個離自己好遠嘅選項。 有啲小朋友雖然再唔係喺香港讀書,或者根本就在英國出世,但因為爸爸媽媽來自香港,屋企仍然有一定嘅廣東話環境。小朋友平時會同父母講嚌、聽親戚講廣東話,又或者透過網上同公公婆婆視像而接觸中文。不過,能夠聽明白或者講幾句廣東話,並唔代表已經可以掌握漢字、閱讀文章,或者寫出完整嘅中文句子同段落。 呢個就係好多英國香港家庭面對嘅語言困局: 屋企用廣東話,但學校主要用英文; 聽已經少,講就更少,讀與寫全無; 有中文語言環境,但接觸時間有限,而且未必有系統品學習; 認識一部分日常詞語,但未必熟習書面語

港講廣團隊
Sep 163 min read


分享比家裏小朋友6個中秋節 fun facts (上篇)
海外香港人屋企過中秋,最大難題唔係買唔到月餅,而係「小朋友無興趣、外國同學冇聽過」。呢篇文章用 6 個趣味冷知識,按小朋友年齡由細到大排列,由 3 歲柚子皮小手作到 16 歲月餅口味演化史,等爸爸媽媽唔使再為「今年中秋講咩好」而傷腦筋。 1 |豬籠餅:被關入監獄嘅小小麵包豬(適合 2–5 歲) 香港舊式餅店有一款豬籠餅 ,又稱豬仔餅 ——做月餅剩低嘅麵團焗成細餅,造型係肥嘟嘟嘅小豬,仲畀關咗入五顏六色嘅塑膠細籠入面。小朋友一望到或者會嗌:「小豬畀人捉咗入籠!好慘呀!」 2 |大坑火龍降妖記(適合 3–7 歲) 140 年前大坑村爆發瘟疫,村民用稻草紮出條巨龍、插滿香火、敲鑼打鼓嚇走妖怪——小朋友聽到會即刻接嘴:「嗰隻怪獸叫咩名?我可唔可以養佢?」 3 |Häagen-Dazs 雪糕月餅:月餅界嘅偽裝大師(適合 5–10 歲) 外表刻住靚靚月餅花紋,切開入面係雪糕。對部分抗拒鹹蛋黃嘅小朋友,係另類月餅。連雪糕都識扮月餅,香港係一個要食物又應節又好食嘅城市。 4 |柚皮小燈籠升級版:食完柚子再手作(適合 5–10 歲) 喺柚皮頂部挖一個小窿,插入 L

港講廣團隊
Sep 163 min read


喺英國長大,都要識咩係香港特式嘅中秋節! (附中秋市集資訊)
中秋節,你會諗起咩?月餅、花燈、賞月,定係一家人團聚?仲有大坑舞火龍? 對於喺海外成長嘅小朋友嚟講,中秋節未必係一個熟悉嘅節日。尤其當廣東話唔一定係佢哋日常使用嘅語言,點樣令小朋友由「知道有中秋節」,變成真正理解同感受到呢個節日? 作為英國中文教育組織,我哋一直相信,小朋友學語言唔一定只係坐定定學寫字。將語言放入遊戲、勞作、故事同生活體驗入面,學習自然會變得更加有趣。 今年中秋,我哋會將「玩」同「學」結合,帶住大家一齊認識中秋文化。🏮🥮各位家長亦都可以試下自製好玩教材。 其中一個活動係 「月餅記憶卡」小遊戲。小朋友透過配對卡牌,可以自然接觸「月餅」、「紅豆」、「奶黃」等中秋詞語。家長亦可以一邊玩,一邊用廣東話問:「你搵到邊一張?」「呢個係咩?」「你鍾意邊款月餅?」由一個簡單遊戲,變成親子之間使用廣東話嘅互動機會。 另一個受小朋友歡迎嘅活動係 「透明小月亮」親子手作。小朋友親手製作屬於自己嘅小月亮,同時認識月亮、中秋、嫦娥同花燈等。對年紀較細嘅小朋友嚟講,透過視覺、觸覺同創作去接觸文化,往往比單純聽講更加容易留下印象。 但講到香港特式嘅中秋,一

港講廣團隊
Sep 163 min read


如果你放完長假返英國有「回英失落感」--- You are not alone!
每逢長假尾聲,唔少有香港背景嘅家庭都會由日本、歐洲或者其他地方返英國。旅程完結,心情難免有啲失落。由風景、節奏、美食同假期模式,一下子切換返現實,嗰種「holiday blues」好多家庭都好熟悉。 返到英國先最難受? 英國專欄作家Sean Thomas 喺《The Telegraph》〈The worst thing about Britain is arriving〉(註: 2026年7月1日)入面,提出咗一個幾傳神嘅講法,叫做 「Luton Syndrome」。佢借用「巴黎症候群」呢個概念,去形容旅客對現實落差嘅震盪:唔少英國人放完假返國,一落機就會突然感受到一種近乎幻滅嘅失落,因為英國機場入境體驗往往又慢、又舊、又亂,令人由旅途嘅輕鬆愉快,一秒跌返落現實。作者認為,最刺痛人嘅,唔單止係機場本身,而係機場好似一面鏡,照見成個英國基建、城市面貌同公共生活質素改變緊,有人形容為下滑既跡象。 文章入面,Sean Thomas 將呢種「返到英國先最難受」嘅感覺分成幾種版本。由東亞返嚟嗰種最強烈:當你喺東京、新加坡、深圳,甚至廣州機場,習慣咗乾淨、

港講廣團隊
Sep 162 min read


從台灣東森新聞防範支語圖卡網上罵戰講起
最近台灣《東森新聞》一張「防範支語」圖卡惹來不少爭議。原因很簡單:圖卡把「地鐵、便利店、寄艙、電單車、菠蘿、士多啤梨、即食麵」等列為中國內地用語,但當中不少明明就是香港常見用語,有些更是很典型的港式講法,例如「士多啤梨」乃英語音譯詞。貼文後來雖然被刪除,但它引起的問題,反而值得我們認真看。 「士多啤梨」定 「草莓」 我們留意這件事,不是因為想加入另一場網上罵戰,而是因為它再次說明:今天不少人一談語言,就很容易由「辨別詞語」變成「貼人標籤」。看見自己不熟悉的講法,第一時間不是問來源、看語境、查脈絡,而是先判它有問題。這種反應,在政治氣氛緊張的時候尤其常見。<德國之聲>〈「中國用語」是「支語警察」的假想敵〉一文就提到,部分人對「中國用語」的焦慮,已經不止是用字層面,而是跟文化和政治連在一起。 不過,理解這種焦慮,不等於我們要照單全收。 而對海外家長來說,這件事最值得留意的地方,是它正好映照出我們日常面對的教育現場。孩子在英語環境長大,本身接觸中文的機會已經有限;他們看短片、接觸朋友、聽回來的詞彙,來源少又雜。於是,「聽到甚麼就學甚麼」往往是常態。這也

港講廣團隊
Aug 112 min read


半魚半人嘅下一代:由香港盧亭講起
啱啱過去嘅星期日(7月26日),英國曼徹斯特街頭再次熱鬧起嚟,迎來一年一度嘅 Manchester Day。今年巡遊入面,香港文化社(Hong Kong Cultural Community)聯同 PlayMud 同 Wio Dance Studio 一齊登場,仲呼應英國將 2026 年定為「全國閱讀年」(National Year of Reading),以香港作家西西《浮城誌異》入面嘅「浮城」做靈感,將香港嘅故事由書本帶到街頭。一艘色彩鮮明、充滿香港味道嘅「漁船」駛入巡遊隊伍。船上載住嘅,唔單止係香港文化同回憶,仲有我哋對「歸處」呢件事嘅想像同追問。 而掌舵嘅,正正就係香港民間傳說入面嗰個好特別嘅角色——盧亭。 |傳說中的「盧亭」:半魚半人,既似旅人亦似歸人 喺嶺南民間傳說同《廣東新語》入面,盧亭係大嶼山一帶半人半魚嘅神秘族群。相傳東晉末年,盧循兵敗之後,部下逃到香港沿海一帶,為咗避開朝廷追捕,長年隱居海邊、靠海為生。久而久之,呢段經歷喺後人想像之中,就慢慢變成咗「盧亭」呢個半人半魚、游走喺海同陸之間嘅存在。 而盧亭最特別嘅地方,就係佢唔完全

港講廣團隊
Aug 43 min read


向文化羞恥感Say No
來自小編的一位澳洲治療師媽媽朋友Josephine自述: 有一日,囡囡Chelsea 喺學校,同學好自然咁問佢: 「你今日早餐食咗咩呀?」 Chelsea 好開心咁答: 「我食咗麵!」 係呀,Chelsea 真係好鍾意食麵,乜麵都鍾意。 佢完全遺傳咗我個中國胃,早餐食麵都食得好開心,我其實好感恩。 點知個同學就話: 「嘩……好核突呀!你媽媽咁樣俾你早餐食麵….」 一直以嚟,我哋都教Chelsea:如果有人對你講啲唔尊重、唔友善嘅說話,就去同老師講。 所以Chelsea真係去咗。 老師同個小朋友解釋: 「每個文化都有唔同嘅飲食習慣。Chelsea屋企早餐食麵,係完全冇問題㗎。」 Chelsea返到屋企同我分享呢件事,我第一件係讚佢。 「Chelsea,你好勇敢呀,識得保護自己,去搵老師幫手。」 之後我再問佢: 「咁如果下次同學再問你,點解你早餐食麵,你會點答呀?」 Chelsea好有自信咁答: 「我會同佢哋講,唔同國家都有唔同嘅食物。我同媽媽都鍾意食麵。」 (佢仲未識「文化」呢個詞,所以用咗「國家」。) 我即刻話: 「好叻呀!」 我仲鼓勵佢,如果同

港講廣團隊
Aug 42 min read


唔上堂,點可以趁暑假準備 GCSE中文?
七月初喺英國曼城既香港人市集見到一位媽媽,佢有啲苦惱咁問我:「阿女都話想考 GCSE Chinese,但一講到要上堂,就即刻擰頭。」我聽完笑咗。呢個情景,其實一啲都唔陌生。每次同小朋友傾起會唔會考 GCSE 中文,如果前提係「要先去上堂」,有時答案係:唔想。 有兩個主要原因。第一,孩子本身唔想上堂,聽到都覺得悶或者煩;第二,佢哋或者家長會覺得,就算考,都未必攞到好成績,唔值得投資時間心機去上堂。對於第一個原因,我哋其實幾認同。唔係每個小朋友都適合同一種學習模式,有啲學生喺課堂上未必發揮得最好,反而更需要按自己節奏,一步一步建立信心。尤其中文呢科,聽、說、讀、寫本來就好講累積,逼得太緊,未必係好事。 孩子覺得上堂又悶又煩? 但唔上堂,唔代表唔準備。好多時小朋友抗拒嘅,未必係中文本身,而係「上堂」帶來嘅壓力。如果可以換一個輕鬆啲、彈性啲嘅方式,反而更容易開始。特別係暑假,時間長啲、節奏慢啲,正好用來打好基礎,唔使一開學先匆匆忙忙。 所以,如果你屋企啱啱都有準備 GCSE Chinese 嘅孩子,不如趁暑假輕鬆試下用練習入手《GCSE CHINESE

港講廣團隊
Jul 162 min read


點教好? 教孩子正(繁)體字好重要但周圍都係簡體字
早前,全球首富馬斯克(Elon Musk)帶著兒子 X(X Æ A-XII)造訪中國的畫面引起不少關注。這種跨國的「實境體驗教育」為大家提供了一個思考方向:千萬不要讓孩子只在英國/香港/自己的地方裡睇書睇Youtube了解世界!我們當然沒有私人飛機,甚至未必可以常坐飛機外遊,但我們依然可以用腳步,讓孩子親身感受到「語言是活生生的、是用來探索世界的工具」。 走出去看看這世界 人在英國,我們同樣能為孩子安排平民版「亞裔公民教育」。週末時,帶他們去華人超市買菜,讓他們嘗試用廣東話尋找「生抽」和「老抽」;節日時逛逛唐人街,感受真實的文化氣息;條件允許的話,帶他們回香港探親。這些生活中的真實互動,比起在書桌前默書,更能讓孩子明白廣東話不僅僅是一門「學科」,而是與人連結、解決生活問題的橋樑。 街頭實戰難題:教孩子正(繁)體字卻滿街簡體字? 然而,當我們帶孩子走進真實的亞裔社區或唐人街時,不少堅持教導孩子正體字(繁體字)的家長會遇到這樣的掙扎:「我哋明明教佢正(繁)體字,但街上招牌、餐牌很多都係簡體字,佢問我點解唔同,我哋應該點解同孩子解釋?」...

港講廣團隊
Jul 72 min read


你係傻定糭? 端午定端牛? 一齊幫孩子分清「形似字」的9大心法
在剛過去既端午節,我哋係英國各地舉辦了近10場小龍舟工作坊,不少家長、孩子同埋我哋過咗充滿廣東話笑聲的一日。見到小朋友一齊專心聽端午節習俗、了解屈原故事,之後仲發揮創意,親手組裝屬於自己、獨一無二嘅立體小龍舟,大家都玩得非常投入!謝謝各位家長的信任與陪伴,很高興看到傳統文化能在海外延續。 不過喺工作坊當中,老師們就留意到一個非常得意又值得深思嘅現象。當時有小朋友指住包裝袋問:「老師,點解呢度寫住『傻子』嘅?」老師一睇,原來小朋友將「糉子」誤認成「傻子」,今次小朋友真係「傻」仔喇!又有另一個精明嘅小朋友舉手發問:「老師,端午節個『午』字,同我平時見到牛奶個『牛』字好似樣啊,佢哋有冇關係㗎?」 點解海外小朋友咁容易睇錯「形似字」? 這種將字形相近的字混淆的現象,我哋稱之為「形似字」認知偏差。對於在海外長大、習慣了英文等拼音文字的小朋友來說,漢字就像是一幅幅複雜的「幾何圖形」。 英文只有 26 個字母,線條簡單;而繁體中文結構嚴謹、筆畫繁多。小朋友在記憶漢字時,往往是捕捉一個「大概的輪廓」,而忽略了局部的細微結構。在他們眼裡,繁體字的部件非常密集,例如

港講廣團隊
Jun 265 min read


當孩子開始講「顏值」「閨蜜」「性價比」:給海外家長四個實際貼士 (下)
上回提到,當孩子用上「陸化」 或網絡潮語時,家長應有思路及回應方向。 接下來,我們看看實際處理方法。 針對身處英語國家的小朋友和青少年,要分辨廣東話、普通話及網絡流行語來源,挑戰往往更大。因為他們平日接觸中文的機會相對有限,很多時候只是「聽到甚麼就學甚麼」,未必能自然建立語感上的界線。 要培養這種辨識力,與其一味死記硬背或嚴厲糾正,不如用更生活化、更有互動感的方法慢慢建立。以下幾個方法,會較實際也較容易持續。 1. 建立「三語對照」思維:以英文作橋樑 既然孩子最熟悉的是英文,不妨以英文作為概念上的中介。 例如當孩子說出「顏值」時,家長可以這樣回應: 「你講嘅『顏值』,英文可以理解為 looks 或 attractiveness。 如果用傳統廣東話,我哋可能會講『樣貌』,或者直接話『佢好靚』。 而『顏值』就係近年比較受普通話同網絡文化影響嘅講法。」 透過把英文概念、傳統廣東話表達及新興詞語並列,孩子會更容易明白:同一個意思,在不同語境下可以有不同說法,而不同說法背後也帶有不同的文化背景。 2. 善用考試語境:把「辨識」變成實際能力 如果孩子正準備或

港講廣團隊
Jun 253 min read


當孩子開始講「顏值」「閨蜜」「性價比」:家長應該點做好? (上)
近年,受普通話及內地網絡文化影響,一些原本常見於內地社交平台或商業語境的詞彙,正愈來愈多地進入香港及海外廣東話社群。有人把這種現象稱為語言「陸化」,而這種變化,某程度上與小紅書、抖音、Bilibili 等平台普及,以及各地愈來愈頻繁的商業往來有關。 例如「直觀」一詞,近年便經常被用來表達「一目了然」或「很直接」的意思。類似的例子還有不少:某些新引入的詞語,正逐漸取代原有的本土表達方式;另一些則在商業、科技及媒體語境中變成通用術語。 以下整理了一些近年較常見的詞彙,並把英文意思與傳統廣東話對應說法分開列明,方便家長和學生理解與比較。 1. 日常及社交媒體流行語 這類詞彙深受內地網絡文化影響,在年輕一代的日常對話中尤其常見。 顏值 英文意思:Attractiveness / Face value / Looks 傳統廣東話意思:相貌、樣貌、靚 說明:用來形容一個人的外貌吸引力。 閨蜜 英文意思:A woman's best female friend / Bestie 傳統廣東話意思:姊妹、死黨 說明:指女性非常親密的女性朋友。 2. 商業與消費習慣

港講廣團隊
Jun 253 min read


從特朗普孫女思考學廣東話比較普通話的獨特性
上文提及(編按: <特朗普孫女學中文的啟示>一文),美國總統特朗普的孫女阿拉貝拉(Arabella)以流利普通話背誦唐詩的影片紅遍全球,讓不少人驚嘆中文的國際地位。移居海外的香港家長或許會想:「既然外國人都爭相學普通話,我們是否也該讓孩子放棄廣東話,直接學普通話和英文就好?」 從腦神經科學與語言學的角度來看,保留廣東話的價值遠超我們的想像。根據腦神經科專科黃震遐醫生的研究與分享,學習中文(特別是廣東話)對大腦發展和認知能力有著獨特且不可替代的優勢。以下為大家 拆解這三大獨特性: 結構優勢:中文比英文具備更高的「效能」與「空間經濟」 很多家長覺得學中文字很難,但黃震遐醫生指出,中文其實是一種高度依賴「重複使用有限資源」的高效能語言。 字根組合的高效性: 英文需要創造無數個全新的單字來表達不同概念,而中文只需要幾個簡單的部件就能組合成千變萬化的字。例如,僅僅兩個中文字母(部件)就能組成 41 個正體字,三個部件更能組合出 434 個字。 概念的延伸重用: 以「信」字為例,在英文中,自信是 "Self confident",信任是 "trust",信封

港講廣團隊
Jun 93 min read


特朗普孫女學中文的啟示
幾年前,美國總統特朗普的外孫女Arabella Kushner以流利中文背誦《三字經》、唐詩,甚至演唱民歌《茉莉花》的影片,在網上引起不少迴響。很多人驚訝,一個金髮碧眼的美國小女孩,為何能將中文說得字正腔圓?其實,背後的秘訣並非單靠死記硬背的中文班,而是「無間斷的語言環境」與「深度的文化薰陶」。 從小沈浸在中文裡 據報導,Arabella的母親Ivanka 非常重視語言與亞洲文化教育。阿拉貝拉從嬰兒時期開始,就由一位母語為中文的保姆照顧。這位保姆不僅負責日常起居,更在無形中為她建立了一個極佳的沉浸式語言環境。Ivanka曾透露,Arabella在一歲多還不太會說話時,就已經能聽懂許多中文詞彙的含意。 除了家庭的「微型語境」,Arabella在 18 個月大時就開始入讀紐約一所語言學校。但她的學習方式絕非沉悶的教科書,而是充滿互動與文化色彩。她的老師曾分享,課堂上會大量運用兒歌、角色扮演、故事拼圖和布偶,例如用中文演繹童話故事,讓孩子在充滿趣味的遊戲中主動吸收。 她接觸的不只是中文發音 更重要的是,她的家族將「學語言」與「體驗文化」緊密結合。Ara

港講廣團隊
Jun 23 min read


點解小朋友咁快唔記得哂啲中文?
各位移英爸媽,唔知大家有無試過呢個情境:尋晚明明同仔女溫咗十次「水」字,今朝起身問佢,佢竟然好似見到外星生物咁望住你,個腦好似 Format 咗一樣? 面對呢種「教完即忘」的循環,好多家長都會好挫敗,甚至懷疑仔女係咪冇天份。其實,大家可以先鬆一口氣,因為「會遺忘才是常態,過目不忘的是極少數例外」。今日我哋就用科學角度,拆解點樣幫喺英國嘅小朋友留住啲中文字! 點解會咁快唔記得?揭開「遺忘曲線」的真相 早喺一百多年前,科學家 Ebbinghaus 就發現咗「遺忘曲線」(Forgetting Curve)。研究顯示,如果冇複習,記憶在最初幾小時內會急速下降,一天後慢慢放緩。 所以,小朋友返完中文班或者做完功課,轉頭唔記得係「全人類設定」,唔係佢哋唔認真。要對抗遺忘,重點唔在於一次過「谷」幾耐,而係要喺記憶急速下降嘅時候進行間歇性複習。 三步法:由「短期記憶」轉化為「長期記憶」 根據認知心理學,記憶形成需要經過三個過程:編碼(記住)、儲存(維持)、提取(回想)。 第一步:編碼 (Encoding) —— 賦予文字意義 如果中文字對小朋友嚟講只係一堆死板嘅

港講廣團隊
May 263 min read


啱啱考完 GCSE 中文(廣東話) 既同學話……
(本文根據Pearson Edexcel官方規格、應考Higher Tier及考生參與廣東話試編撰) GCSE 其中2份paper於本星期開考,小編趁應屆考生、我哋班既學生記憶猶新,問問他們的親身感受: 聆聽 · Paper 1 · Listening 許多考生坦言,聆聽卷出乎意料地輕鬆。考試開始前有約五分鐘閱題時間,錄音以廣東話播放、每段播兩次,但答題須以英文作答。 「比我想像中容易。答案其實唔難,聽完就知。除咗考試場地(氣氛)有啲緊張,最難反而係要即時諗起廣東話對應嘅英文詞彙。」——應屆考生 A,16歲 若家中長期以廣東話溝通,理解內容幾乎毫無難度——挑戰反倒在於聽後即時轉換為英文詞彙。 說話 · Paper 2 · Speaking 口試分三部分,除準備時間,全程考試約十分鐘。Part 1 為角色扮演問答;Part 2 要以廣東話描述一幅圖片,考官期望考生從時、地、人、事、感受等角度闡述;Part 3 則圍繞五大指定主題展開對話——考生可預先選定一個主題準備一分鐘的發言,之後再進入另一個由 Pearson 指定範圍內選出的不同。...

港講廣團隊
May 192 min read


GCSE 中文考試終極考前錦囊
2026 年夏季的 GCSE 考試已經進入最後倒數。根據最新考期安排,2026 年 GCSE 中文考試將於 5 月 11 日開始。截至本週末(5 月 9-10 日),距離正式開考僅剩 1-2 天。這段時間需鞏固心態與確認細節,我哋港講廣老師結合了英國考試局(JCQ)及 Pearson Edexcel 官方規範,為大家整理了這份「終極考前錦囊」。 📅 2026 GCSE 中文考試官方日期 提供 GCSE 粵語 (Cantonese) 選項的考試局為 Pearson Edexcel。請家長與同學再次核對准考證上的時間: Paper 1 & 3: 聽力與閱讀 — 5 月 11 日 (週一) — Edexcel / AQA Paper 4: 寫作 — 5 月 18 日 (週一) — Edexcel / AQA 📝 考場規則與必備清單 根據英國考試局(JCQ)與提供的指引,請嚴格遵守以下應試守則: 文具規範:必須使用黑色原子筆作答。建議準備兩支以上,並裝在透明筆袋內。 禁帶物品:手機、智能手錶、修正帶/塗改液及任何紙本筆記均嚴禁帶進試場。...

港講廣團隊
May 122 min read
bottom of page
